Dziś jest: czwartek, 21 listopada 2024 Imieniny: Janusza, Marii, Reginy

POMOC UKRAINIE

Пропозиція виїзду біженців з України до країн ЄС / Oferta przyjęcia uchodźców z Ukrainy przez kraje UE

У зв’язку з пропозиціями урядів Австрії, Франції, Греції, Німеччини та недержавної організації в Іспанії, повідомляємо про можливість прийому біженців з України.

            Нижче представлена інформація з розподілом по країнах, які пропонують допомогу:

            1. Австрія:
детальна інформація прикріплена в посиланні
можливість прийняти близько 500 біженців з України,
транспорт, організований спеціальним поїздом (перелік бажаючих),
виїзд запланований на першу половину квітня цього року. - точна дата та місце відправлення будуть узгоджені пізніше,
першість скористатися пропозицією належить:
особам, які мають членів сім'ї в Австрії або інші зв'язки з Австрією,
багатодітні матері або матері з малолітніми дітьми,
люди похилого віку (60+),
інваліди та їх сім'ї,
люди у важкому стані здоров'я та їхні сім'ї,

 

Порядок подачі заяв токож матиме значення

 

2. Греція

•    детальна інформація прикріплена в посиланні

•    можливість прийняти близько 130 біженців з України,

•    організований транспорт (перелік бажаючих), точна дата та місце відправлення буде узгоджено пізніше (реалізація запланована на початок квітня цього року),

•    порядок подачі заявок матиме значення

3. Іспанія

 

•   детальна інформація прикріплена в посиланні

•   можливість прийняти 52 біженці з України до міста Ла-Лінеа-де-ла-Консепсьйон

•   організований транспорт (перелік бажаючих) - точна дата та місце відправлення буде узгоджене пізніше,

4. Німеччина і Франція

•   Польща разом з Німеччиною та Францією організовує перевезення громадян України залізницею,

•   воєнних біженців в упорядкованому порядку та з повагою до їхніх потреб доставляють до місць обм2*іну, звідки вони продовжать свій шлях до Німеччини або до інших держав-членів ЄС, включаючи Францію,

•   Громадяни України можуть користуватися безкоштовним транспортом, наприклад, поїздом Перемишль – Берлін (відправлення з Перемишля о 07:07, відправлення з Катовіце о 12:46) через станції Краків – Катовіце – Вроцлав (прикордонний перехід Жепін),

•   після прибуття до Німеччини можна продовжити подорож до Ліона та Діжона у Франції на організованому транспорті, де французька влада підготувала місця для біженців (детальна інформація у посиланні нижче)

•   скористатися зазначеними можливостями можна також пересуваючусь особистим транспортом


W związku z ofertami Rządów Austrii, Francji, Grecji, Niemiec oraz organizacji pozarządowej z Hiszpanii informujemy o możliwości przyjęcia uchodźców z Ukrainy.

Poniżej przedstawiam informacje z podziałem na kraje docelowe:

  1. Austria:
  • szczegółowe informacje w załączeniu,
  • możliwe jest przyjęcie około 500 uchodźców z Ukrainy,
  • transport zorganizowany specjalnym pociągiem (wymagana lista chętnych osób),
  • wyjazd planowany jest na pierwszą połowę kwietnia br. -- dokładny termin i miejsce wyjazdu zostaną uzgodnione w terminie późniejszym,
  • pierwszeństwo do skorzystania z oferty będą miały:
    • osoby które mają członków rodziny w Austrii lub inne powiązania z Austrią,
    • matki z małymi lub wieloma dziećmi,
    • osoby starsze (60+),
    • osoby niepełnosprawne i ich rodziny,
    • osoby w ciężkim stanie zdrowia i ich rodziny,

Oprócz tego znaczenie będzie miało kolejność zgłoszeń.

  1. Grecja:
  • szczegółowe informacje w załączeniu,
  • możliwe jest przyjęcie około 130 uchodźców z Ukrainy,
  • transport zorganizowany (wymagana lista chętnych osób), dokładny termin i miejsce    wylotu zostanie uzgodnione w terminie późniejszym (realizacja planowana jest na  początek kwietnia br.),
  • znaczenie będzie miało kolejność zgłoszeń.
  1. Hiszpania:
  • szczegółowe informacje w załączeniu,
  • możliwe jest przyjęcie 52 uchodźców z Ukrainy do miejscowości La Linea de la Concepción,
  • transport zorganizowany (wymagana lista chętnych osób) - dokładny termin i miejsce wyjazdu zostanie uzgodnione w terminie późniejszym,
  1. Niemcy i Francja:
  • Polska razem z Niemcami oraz Francją organizuje przemieszczanie obywateli Ukrainy drogą kolejową,
  • uchodźcy wojenni, w sposób uporządkowany i z poszanowaniem ich potrzeb, dostarczani są do miejsc przesiadkowych skąd udają się w dalszą podróż wewnątrz terytorium Niemiec lub do innych państw członkowskich UE w tym do Francji,
  • obywatele Ukrainy mogą skorzystać z bezpłatnego transportu np. korzystając z pociągu relacji Przemyśl - Berlin (odjazd z Przemyśla o godz. 07:07, odjazd z Katowic o godz. 12:46) przez stacje Kraków - Katowice - Wrocław (przejście graniczne Rzepin),
  • po przyjeździe do Niemiec, można udać się w dalszą drogę do Lion i Dijon we Francji zorganizowanym transportem, gdzie władze Francji przygotowały miejsca dla uchodźców (w zał. ulotki informacyjne),
  • transport samodzielny z wykorzystaniem możliwości jak wyżej.

Załączniki